De rechter oordeelde vandaag dat de oppassers van de verdronken Jaïro, nu zo’n twee jaar geleden, beiden schuldig zijn bevonden aan de dood van het kind, maar krijgen geen straf opgelegd. Hen kan de dood van het kind worden aangerekend omdat ze op het strandje ‘aanmerkelijk onvoorzichtig’ en dus nalatig zijn geweest. De rechtbank legt echter geen straf op. Het drama heeft bij alle betrokkenen al diepe sporen getrokken.